「宗教は民衆のアヘン」
前回「マルクス哲学批判序説」なんて書きましたが、タイトルはもちろんマルクス著「ヘーゲル法哲学批判序説」のもじりです。
この「ヘーゲル法哲学批判序説」は若きマルクスの名著の１つですが、これに、かの有名な「宗教は民衆のアヘンである」という言葉が出てきます。
「宗教上の不幸は、一つには現世の不幸の表現であり、一つには現実の不幸にたいする抗議である。宗教は、悩めるもののため息であり、･････民衆の阿片である」（「ヘーゲル法哲学批判序説」）
これは、貧困や権力の支配に苦しむ民衆にとって、宗教が苦しみを緩和する役割を果たしていたことを、アヘンに例えて言ったのでしょう。
アヘンには鎮痛効果のあるモルヒネが重量比で約１０パーセント含まれているそうです。アヘンは、マルクスの時代の高価な鎮痛剤でした。他の文脈からも、この言葉は、「宗教は民衆の麻薬」というより「宗教は民衆の鎮痛剤」と解すべきだ、と考えられます。
鎮痛剤は痛みを止めるだけで病気や怪我を治してはくれません。マルクスの言葉は、「宗教は、民衆の痛み・苦しみを麻痺させる鎮痛剤であるが、その痛み・苦しみの根本原因を取り除いたり、治療したりはしてくれない」と読めます。
今は、どうでしょうか。宗教界は今日もなお、マルクスの問いを突きつけられているのではないかと思います。（伊藤）
コメント