もし一つの部分が苦しめば、すべての部分がともに苦しみ… If one part suffers, every part suffers with it...
パウロの言葉にこうあります、「もし一つの部分が苦しめば、すべての部分がともに苦しみ、もし一つの部分が尊ばれれば、すべての部分がともに喜ぶのです」。(コリント人への手紙第一 12:26 新改訳)
パウロは教会についてそう言ったのでしょうが、彼の言葉はこの世界に当てはまると思います。
一つの国の苦しみは、世界全体にとっての苦しみと同じです。
(伊藤一滴)
St. Paul said, "If one part suffers, every part suffers with it; if one part honored, every part rejoices with it."(1 Corinthians 12:26 NIV)
He might have said that about the church, but I think his words apply to the world.
The suffering of one country is the same as the suffering of the whole world.
(Itteki Ito)
コメント